Coventry station has 4 platforms and good visibility of all the platforms from one platform. I suggest you stand on platform one as you can see all platforms.
The best view of the station is in the car park as you look down on the station.
Common classes that pass the station include Class 390’s, Class 720’s and Class 153’s
Overall I would recommend this station for trainspotting.